Vous avez passé des heures à naviguer, vous avez trouvé le pantalon de vos rêves, vous l’ajoutez à votre panier avec un mélange d’excitation et de panique, et vous cliquez sur « comprar » . Quelques jours plus tard, le colis arrive, vous les essayez et…. ils ne vous vont pas. Ou vous en avez trop partout. C’est la frustration universelle de l’acheteur en ligne. Vous n’êtes pas le seul : on estime que près de 40 % des retours dans la mode en ligne sont dus à des problèmes de taille.
Le chaos des différents systèmes de taille, l’absence de norme universelle et les variations entre les marques font de l’achat d’un pantalon une véritable loterie. Mais c’est fini. Plus besoin de deviner ou d’acheter trois tailles. « por si acaso » .
Dans ce guide définitif, nous vous apprenons comment connaître sa taille de pantalon une fois pour toutes. Avec un simple mètre ruban et quelques minutes, vous pourrez faire vos achats en toute confiance, que vous compreniez ou non l’étiquette.
Première étape : prendre le ruban à mesurer (pas de crainte !)
La méthode la plus fiable et la plus universelle pour obtenir la bonne taille est de connaître ses propres mensurations. C’est un petit effort qui vous fera gagner beaucoup de temps et d’argent. Tout ce dont vous avez besoin, c’est d’un mètre souple.
Comment mesurer les tailles de pantalons pour femmes
Pour la plupart des pantalons pour femmesvous aurez besoin de deux mesures clés :
- Taille : Il passe autour de la partie la plus étroite de votre torse, généralement juste au-dessus du nombril. Ne serrez pas trop le ruban, il doit être serré mais confortable.
- Hanche : Mesurez la circonférence de la partie la plus large de vos hanches et de vos fesses. Cette mesure est essentielle pour les modèles plus ajustés ou les tissus non extensibles.
Comment mesurer les tailles de pantalons pour hommes
Dans le cas de tailles de pantalons pour hommesLe système se concentre sur la taille et la longueur :
- Taille : Faites le tour de votre taille à l’endroit où vous portez habituellement votre pantalon. Il ne s’agit pas nécessairement de la partie la plus étroite, mais de l’endroit où vous vous sentez le plus à l’aise.
- Long ou Inseam : Elle s’étend de l’aine à la cheville, le long de la face interne de la jambe. Cette mesure est la fameuse « Largo » o « L » dans de nombreuses marques de jeans.
Notez ces mesures en centimètres. Elles vous serviront de passeport pour faire des achats dans n’importe quel magasin du monde.
Le mystère des sculptures du monde dévoilé
Le principal problème est que chaque région a son propre système. Connaître les trois plus importants vous rendra invincible.
Taille européenne (UE) : le système que vous connaissez
C’est le système standard en Espagne et dans la plupart des pays européens (36, 38, 40, 42…). Théoriquement, il est basé sur la moitié du tour de hanche, mais cela varie beaucoup d’une marque à l’autre. A pantalon femme taille 38par exemple, correspond généralement à un tour de hanches de 96-98 cm.
Tailles américaines (US) : Le système des pouces
Pour les femmes, on utilise des tailles numériques plus petites (2, 4, 6, 8…). Pour les hommes, on utilise généralement directement le tour de taille en pouces (30, 32, 34…). Les correspondance de taille entre les pantalons américains et espagnols est l’une des questions les plus fréquemment posées.
Taille W/L : Le secret des jeans (cas Levi’s)
Il s’agit du système le plus précis et, une fois compris, le plus utile. Il est utilisé par des marques emblématiques telles que Levi’s.
- W (taille) : Il s’agit de la largeur de la taille en pouces.
- L (Longueur) : Il s’agit de la longueur de l’entrejambe en pouces.
C’est pourquoi on trouve des étiquettes telles que 32×32signifie 32 pouces de taille et 32 pouces de longueur. C’est un excellent système, car il permet une coupe beaucoup plus personnalisée.
Tableaux d’équivalence : Votre guide d’achat en ligne
Voici quelques tableaux de référence. N’oubliez pas qu’il s’agit d’un guide. Reportez-vous toujours au tableau des tailles spécifique à la marque que vous achetez.
Tableau de conversion pour les pantalons de femme
Taille (cm) |
Longueur (cm) |
Talla UE |
Talla US |
Taille W (approx.) |
66-69 |
92-95 |
36 |
4 |
27 |
70-73 |
96-98 |
38 |
6 |
28 |
74-77 |
99-102 |
40 |
8 |
30 |
78-81 |
103-106 |
42 |
10 |
32 |
82-85 |
107-110 |
44 |
12 |
34 |
Tableau de conversion pour les pantalons pour hommes
Taille (cm) |
Talla UE |
Taille W (approx.) |
76-79 |
40 |
30 |
81-84 |
42 |
32 |
86-89 |
44 |
34 |
91-94 |
46 |
36 |
96-99 |
48 |
38 |
[2P]
Au-delà des chiffres : Tailles inclusives et conseils de pro
Heureusement, l’industrie de la mode commence à comprendre qu’il n’y a pas deux corps identiques. Des concepts tels que le tailles de pantalons curvy pour femmesqui offrent plus d’espace au niveau des hanches et des cuisses, ou le talla petiteavec une longueur de jambe plus courte et un cordon de serrage plus court pour les personnes de petite taille.
Le système W/L de géants comme Levi’s est devenu plus qu’une simple taille, c’est un langage universel. Une paire de 501 a été adoptée par toutes les sous-cultures et tous les genres, des stars du rock aux activistes LGBTQ+. Sa taille, basée sur des mesures pures plutôt que sur des étiquettes de genre abstraites, est intrinsèquement plus inclusive et a permis à tout le monde de trouver plus facilement sa taille parfaite.
Et si vous vous trouvez dans un magasin physique et que vous n’avez pas envie de vous rendre dans une cabine d’essayage, voici une astuce : saisir la ceinture de votre pantalon et rouler votre cou avec elle. Si les extrémités se touchent confortablement sans se chevaucher, il s’agit probablement de votre taille.
Saber tu taille du pantalon ce n’est pas de la magie, c’est de l’information. Connaître ses mensurations et comprendre le fonctionnement des différents systèmes de dimensionnement permet au consommateur de garder le contrôle. Cela vous libère de l’anxiété des achats en ligne et vous garantit que le vêtement que vous aimez vous ira comme un gant.
La prochaine fois que vous tomberez amoureux d’une pantalon large En Zara Vous pouvez aussi acheter un jean dans un magasin américain, prendre vos notes, les comparer avec le guide des tailles de la marque et acheter avec la certitude d’avoir fait le bon choix.
Avez-vous d’autres astuces infaillibles pour obtenir la bonne taille ? Partagez-les dans les commentaires ci-dessous ! Serguei et aidons-nous mutuellement à gagner la bataille contre les remboursements !